-
1 контроль целостности канала (тепловыделяющих элементов ядерного реактора)
- channel-failure [channel integrity] detection
контроль целостности канала (тепловыделяющих элементов ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- channel-failure [channel integrity] detection
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль целостности канала (тепловыделяющих элементов ядерного реактора)
-
2 обработка сбоев
-
3 сбой
-
4 неисправность канала (напр. связи)
неисправность канала (напр. связи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неисправность канала (напр. связи)
-
5 сбой в канале
сбой в канале
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сбой в канале
-
6 случайный сбой
1. chance failure2. random failure3. soft error -
7 перемежающиеся сбои
1. intermittent failure2. intermittent failuresРусско-английский большой базовый словарь > перемежающиеся сбои
-
8 сбой
1. failure2. disturbanceРусско-английский словарь по информационным технологиям > сбой
-
9 детектор отказов канала передачи данных
детектор отказов канала передачи данных
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детектор отказов канала передачи данных
-
10 отказ канала передачи данных
отказ канала передачи данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказ канала передачи данных
-
11 контроль целостности канала
1) Engineering: channel failure detection, channel integrity monitoring2) Makarov: monitoring integrity of channelУниверсальный русско-английский словарь > контроль целостности канала
-
12 отказ канала
Engineering: channel failure, duct failure -
13 неисправность канала
1) Communications: channel fault2) Electrical engineering: channel failure (напр. связи)Универсальный русско-английский словарь > неисправность канала
-
14 Kanalstörung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kanalstörung
-
15 контроль целостности канала
1) channel failure detection 2) monitoring the integrity of channelРусско-английский словарь по радиационной безопасности > контроль целостности канала
-
16 отказ ствола
Engineering: channel failure -
17 сбой в канале
Information technology: channel failure -
18 сбой в канапе
Information technology: channel failure -
19 Kanalausfallmeldung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kanalausfallmeldung
-
20 канал аварийной сигнализации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > канал аварийной сигнализации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Channel Tunnel — Map of the Channel Tunnel Overview Location English Channel (Strait of Dover) Coordinates Folkestone … Wikipedia
Channel Airways — IATA CW ICAO Callsign Founded 1946 Cease … Wikipedia
Failure Is Not an Option — is a presentation on the History Channel documenting the United States space program with insights from the flight engineers, project managers, flight controllers, astronauts, and others involved inside the National Aeronautics and Space… … Wikipedia
Channel wing — aircraft CCW 5 The channel wing is an aircraft wing principle developed by Willard Ray Custer in the 1920s. The most important part of the wing consists of a half tube with an engine placed in the middle, driving a propeller placed at the rear… … Wikipedia
Fibre Channel — Layer 4. Protocol mapping LUN masking Layer 3. Common services Layer 2. Network Fibre Channel fabric … Wikipedia
Corfu Channel Incident — Date 1946 1948 … Wikipedia
1996 Channel Tunnel fire — See also: 2008 Channel Tunnel fire Location of the 1996 Channel Tunnel fire The Channel Tunnel fire of 18 November 1996 occurred on a train carrying heavy goods vehicles (HGVs) and their drivers through the Channel Tunnel from France to Great… … Wikipedia
Computer security compromised by hardware failure — is a branch of computer security applied to hardware. The objective of computer security includes protection of information and property from theft, corruption, or natural disaster, while allowing the information and property to remain accessible … Wikipedia
Heart failure — Classification and external resources The major signs and symptoms of heart failure. ICD 10 I5 … Wikipedia
Diastolic heart failure — Diastolic dysfunction Classification and external resources ICD 9 428.3 Diastolic heart failure or diastolic dysfunction refers to decline in performance of one or both ventricles of the heart during the time phase of diastole. Diastole is that… … Wikipedia
English Channel — For the racehorse, see English Channel (horse). Satellite view of the English Channel The English Channel (French: la Manche, Breton: Mor Breizh, Cornish: Mor Bretannek), often referred to simply as the Chann … Wikipedia